-
1 винт с прорезью
-
2 поршень с V-образной прорезью
Русско-испанский автотранспортный словарь > поршень с V-образной прорезью
-
3 поршень с Т-образной прорезью
Русско-испанский автотранспортный словарь > поршень с Т-образной прорезью
-
4 щелевой
прил.1) тех. de (con) ranura(s)щелева́я анте́нна — antena de ranura
2) лингв. fricativoщелево́й согла́сный — consonante fricativa
* * *adj1) eng. de (con) ranura (s)2) ling. fricativo -
5 slotted
tr['slɒtɪd]1 con ranura, con ranuras\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLslotted spatula / slotted spoon SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL espumaderaslotted screw tornillo con ranura en la cabeza -
6 желобчатый
-
7 V-block
nMECH ENG draughtsman's V de mecánico f, apoyo en V para trazar m, bloque metálico con ranura en V mMETR bloque metálico con ranura en V m -
8 slotted screw
tornillo con ranura en la cabeza -
9 винт со шлицованной головкой
neng. tornillo con ranuraDiccionario universal ruso-español > винт со шлицованной головкой
-
10 сердечник с пазами
neng. núcleo con ranura -
11 кольцо, поршневое с канавкой на наружной поверхности
Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, поршневое с канавкой на наружной поверхности
-
12 поршневое с канавкой на наружной поверхности кольцо
Русско-испанский автотранспортный словарь > поршневое с канавкой на наружной поверхности кольцо
-
13 кольцо, поршневое с канавкой, заполненной дисульфидом молибдена
Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, поршневое с канавкой, заполненной дисульфидом молибдена
-
14 втулка со смазочной канавкой
Русско-испанский автотранспортный словарь > втулка со смазочной канавкой
-
15 edge with a groove
vtC&G bordear con ranura -
16 fillistered joint
nCONST unión con ranura de encaje f -
17 slot mortise joint
-
18 slotted wing
nAIR TRANSP, TRANSP ala con ranura f, ala ranurada f -
19 slot
slot
1. noun1) (a small narrow opening, especially one to receive coins: I put the correct money in the slot, but the machine didn't start.) ranura2) (a (usually regular) position (in eg the schedule of television/radio programmes): The early-evening comedy slot.) hueco, cuña
2. verb((with in or into) to fit (something) into a small space: He slotted the last piece of the puzzle into place; I managed to slot in my tea-break between two jobs.) insertar, introducirslot n ranuratr[slɒt]2 (programme) espacio; (position, place) puesto, hueco1 (insert) insertar, introducir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLslot machine (vending machine) distribuidor nombre masculino automático 2 (for gambling) máquina tragaperrasslot meter contador nombre masculinoslot ['slɑt] n: ranura fn.• entalladura s.f.• hendidura s.f.• ranura s.f.• rastro s.m.v.• entallar v.slɑːt, slɒt
I
1)a) ( opening) ranura fb) ( groove) ranura f, muesca f2) (Rad, TV) espacio m
II
1.
2.
slot viPhrasal Verbs:- slot in[slɒt]1. N2) (=space) (in timetable, programme etc) hueco m ; (=advertising slot) cuña f (publicitaria); (=job slot) vacante f2.VTto slot in(to) — [+ object] introducir or meter en; (fig) [+ activity, speech] incluir (en)
we can slot you into the programme — te podemos dar un espacio en el programa, te podemos incluir en el programa
3.VI introducirseit slots in here — entra en esta ranura, encaja aquí
4.CPDslot machine N — (at funfair) tragaperras f inv ; (=vending machine) máquina f expendedora
slot meter N — contador m
* * *[slɑːt, slɒt]
I
1)a) ( opening) ranura fb) ( groove) ranura f, muesca f2) (Rad, TV) espacio m
II
1.
2.
slot viPhrasal Verbs:- slot in -
20 poke
pəuk
1. verb1) (to push something into; to prod: He poked a stick into the hole; He poked her in the ribs with his elbow.) meter2) (to make (a hole) by doing this: She poked a hole in the sand with her finger.) hacer un agujero3) (to (cause to) protrude or project: She poked her head in at the window; His foot was poking out of the blankets.) asomar
2. noun(an act of poking; a prod or nudge: He gave me a poke in the arm.) empujón, golpe- poker- poky
- pokey
- poke about/around
- poke fun at
- poke one's nose into
poke vb1. atizar2. dartr[pəʊk]1 (jab) empujón nombre masculino, golpe nombre masculino; (with elbow) codazo; (with sharp object) pinchazo1 (jab - with finger) dar con la punta del dedo; (- with elbow) dar un codazo a; (- with pointed object) dar un pinchazo a2 (insert) meter3 (fire) atizar4 (show) asomar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto poke fun at somebody burlarse de alguiento poke one's nose into somebody else's business meterse en asuntos ajenos1) jab: golpear (con la punta de algo), darhe poked me with his finger: me dio con el dedo2) thrust: introducir, asomarI poked my head out the window: asomé la cabeza por la ventanapoke vi1)to poke around rummage: hurgar2)to poke along dawdle: demorarse, entretenersepoke n: golpe m abrupto (con la punta de algo)n.• codazo s.m.• empuje s.m.• empujón s.m.• espetón s.m.v.• atizar v.• empujar v.• escarbar v.• hurgar v.• hurgonear v.• introducir v.
I
1. pəʊka) ( jab)to poke the fire — atizar* el fuego
to poke somebody's eye out — sacarle* un ojo a alguien
she poked him in the ribs — le dio en el costado; ( with elbow) le dio un codazo en el costado
b) ( thrust)he poked his finger through the crack — metió el dedo por la ranura; fun I, nose I 1)
2.
via) ( jab)to poke AT something: he poked at the mouse with a stick — le dio al ratón con un palo
b) ( project) asomarPhrasal Verbs:
II
noun golpe m; ( with elbow) codazo mshe gave him a poke in the ribs — le dio en el costado; ( with elbow) le dio un codazo en el costado
to give the fire a poke — atizar* el fuego
I [pǝʊk]1. Nhe gave me a poke in the ribs — (with finger) me hincó el dedo en las costillas; (with elbow) me dio un codazo en las costillas
to give the fire a poke — atizar la lumbre, remover la lumbre
2)to have a poke — (Brit) *** (=have sex) echar(se) un polvo ***
2. VT1) (=jab with stick, finger etc) pinchar, clavar; [+ fire] hurgar, atizar, removeryou nearly poked me in the eye with that! — ¡casi me saltas un ojo con eso!
2) (=thrust) introducirnose 1., 1)to poke one's head out (of a window) — sacar or asomar la cabeza (por una ventana)
3) [+ hole] hacer4)5) (US) * (=punch) pegar un puñetazo a3.VI- poke out
II
[pǝʊk]N (esp Scot) (=bag) saco m, bolsa f ; pig* * *
I
1. [pəʊk]a) ( jab)to poke the fire — atizar* el fuego
to poke somebody's eye out — sacarle* un ojo a alguien
she poked him in the ribs — le dio en el costado; ( with elbow) le dio un codazo en el costado
b) ( thrust)he poked his finger through the crack — metió el dedo por la ranura; fun I, nose I 1)
2.
via) ( jab)to poke AT something: he poked at the mouse with a stick — le dio al ratón con un palo
b) ( project) asomarPhrasal Verbs:
II
noun golpe m; ( with elbow) codazo mshe gave him a poke in the ribs — le dio en el costado; ( with elbow) le dio un codazo en el costado
to give the fire a poke — atizar* el fuego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ranura ACR — Saltar a navegación, búsqueda Las ranuras ACR (Advanced Communications Riser) o ranuras avanzadas de la canalización vertical de la comunicación , son ranuras de expansión que incorporan ciertas placas base para incoporar dispositivos HSP (Host… … Wikipedia Español
Ranura AMR — Saltar a navegación, búsqueda Slot AMR (izquierda) junto a slot PCI (derecha) … Wikipedia Español
Ranura — Saltar a navegación, búsqueda Tablero de madera con una ranura lateral … Wikipedia Español
Ranura de expansión — Para otros usos de este término, véase Slot. Slot de expansión de 44 pines (objetos azules) y placa de circuitos. El slot mide 3.5 (9 cm) con 22 contactos en cada lado. Una ranura de expansión (también llamada slot de expansión) es un elemento de … Wikipedia Español
Ranura AMR — AMR del ingles Audio Modem Riser. Ranura de expansión en la placa madre para dispositivos de audio como tarjetas de sonido o modems lanzada en 1998, cuenta con 16 pines y es parte del estándar de audio AC97 aun vigente en nuestros días. En un… … Enciclopedia Universal
ranura — s. vulva, órgano sexual de la mujer. ❙ «...buscando con mis dedos de niño la ranura de Laura, que, sin abrir los ojos, comenzó a mover las piernas en seguida...» Juan José Millás, Tonto, muerto, bastardo e invisible … Diccionario del Argot "El Sohez"
Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín — Saltar a navegación, búsqueda Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín es una obra dramática breve escrita por Federico García Lorca en 1933. En ella el protagonista, un hombre anciano que no conocía el amor, se enamora de la joven con la… … Wikipedia Español
soldadura en ranura con sуlo una pieza achaflanada — f Soldadura en ranura en la que sуlo uno de los bordes de las piezas a tope estб achaflanado … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Destornillador — Saltar a navegación, búsqueda Para el trago, véase Destornillador (cóctel). Diversos tipos de destornilladores … Wikipedia Español
Mini-CD — Reescribible fabricado por Memorex Los MiniCD son discos compactos de formato reducido, también conocidos como Pocket CD. CD single, en un disco de 80 mm. Este formato es utilizado para distribuir los sencillos de la misma forma que con los… … Wikipedia Español
Actuador — Un actuador es un dispositivo capaz de transformar energía hidráulica, neumática o eléctrica en la activación de un proceso con la finalidad de generar un efecto sobre un proceso automatizado. Este recibe la orden de un regulador o controlador y… … Wikipedia Español
